El Renacimiento de Yanzhou: Ilustraciones que Reviven la Cultura Milenaria

Pan Shurui transforma la herencia de Yanzhou en arte digital

La fusión del diseño de IP y la ilustración como medio para revitalizar y difundir la rica cultura de la antigua ciudad de Yanzhou.

La antigua ciudad de Yanzhou, con sus casi 1800 años de historia, ha sido cuna de una cultura y economía florecientes. Hoy, gracias a la visión artística de Pan Shurui, esta rica herencia se ha transformado en una serie de ilustraciones digitales que no solo capturan la esencia de la región, sino que también la proyectan hacia el futuro. La serie, denominada "Yanzhou IP Design", es un testimonio de cómo el arte y la tecnología pueden converger para preservar y promover la cultura tradicional en la era moderna.

Lo que distingue a "Yanzhou IP Design" de otras obras es su capacidad para conceptualizar elementos culturales regionales y plasmarlos en ilustraciones que crean una atmósfera y combinan niveles de color de manera que resuenan con la estética contemporánea. Pan Shurui ha logrado no solo un tributo visual a la cultura de Yanzhou, sino una herramienta para su protección y difusión.

La realización de estas obras se llevó a cabo mediante el software de diseño gráfico Photoshop, permitiendo una representación detallada y minuciosa de las ilustraciones. Cada pieza, con especificaciones técnicas de 3600 x 3600 píxeles y una resolución de 300dpi en formato RGB, es una ventana a la cultura de Yanzhou adaptada a la sensibilidad moderna.

Estas ilustraciones no son meramente decorativas; tienen un papel activo en la difusión de la cultura tradicional china. A través de productos derivados y la interacción con los medios modernos, "Yanzhou IP Design" busca despertar la conciencia sobre la importancia de proteger el legado cultural de la región.

El proyecto, que comenzó en julio de 2023 y se completó en octubre del mismo año en Shenyang, provincia de Liaoning, China, ha sido reconocido con el primer premio nacional en el concurso de diseño innovador "Beautiful China" en Hangzhou. Este logro subraya la relevancia y el impacto de la obra de Pan Shurui en el ámbito del diseño gráfico y la preservación cultural.

El desafío de "Yanzhou IP Design" radicaba en la expresión gráfica creativa de la cultura, la fusión de la estética moderna con la tradición y la captura precisa de las características de las ilustraciones de estilo nacional. Pan Shurui ha superado estos obstáculos con maestría, ofreciendo una nueva forma de conectar con la cultura de la antigua ciudad de Yanzhou y asegurando su relevancia en el tiempo. Las ilustraciones de Pan Shurui, ahora premiadas con el Bronce en el A' Graphics, Illustration and Visual Communication Design Award de 2024, son un claro ejemplo de cómo el diseño puede ser un puente entre el pasado y el presente, entre la tradición y la innovación.


Detalles del Proyecto y Créditos

Diseñadores del Proyecto: Pan Shurui
Créditos de la Imagen: Image #1 : Illustration Pan Shurui 2023. Image #2 : Illustration Pan Shurui 2023. Image #3 : Illustration Pan Shurui 2023. Image #4 : Illustration Pan Shurui 2023. Image #5 : Illustration Pan Shurui 2023.
Miembros del Equipo del Proyecto: Pan Shurui
Nombre del Proyecto: Yanzhou IP Design
Cliente del Proyecto: Northeastern University of China


Yanzhou IP Design IMG #2
Yanzhou IP Design IMG #3
Yanzhou IP Design IMG #4
Yanzhou IP Design IMG #5
Yanzhou IP Design IMG #5

Lea Más en Diseño Premiado